Prevod od "da moji" do Slovenački


Kako koristiti "da moji" u rečenicama:

Pustite da moji mališani obave posao!
Pusti mojim srčkom da opravijo delo!
Rekla bih da moji planovi pomalo vise u vazduhu.
Rekla bi, da so moji načrti malce v oblakih.
Vi razumijete, poruènièe Lawrence da moji ljudi nisu navikli na eksploziv i strojeve.
Razumeš, polkovnik Lawrence, moji ljudje niso vajeni eksplozivov in letal.
Juèe, mi je reèeno da moji italijanski zarobljenici nisu imali dovoljno toaleta.
Včeraj so mi rekli, da imajo italijanski ujetniki premalo latrin.
Reæiæu mu koliko imam godina, da moji ne znaju da sam izašla... i da si hteo da me siluješ.
Povedala bom, koliko sem stara, da starši ne vedo, kje sem, in da si me hotel posiliti. -Ja, s peno za britje.
Ja to ne mogu da podnesem... i znam da moji roditelji to neće podneti.
Ne morem ga imeti... In vem, da ga starši ne smejo imeti.
Obeæavam da moji ljudi neæe ostaviti ni masnicu na tebi.
Obljubim, da vam moji možje ne bodo skrivili lasu.
Ne, ali verujem da moji prijatelji jesu.
Ne, ampak mislim, da moji prijatelji so.
Zar si tako mislio da moji snovi postanu stvarnost?
Kaj si mislil, da se bodo vse moje sanje tako uresničile? Prosim te.
Znaš ako pristane volela bi da moji klinci probaju.
Če bo zato, bi rada, da gredo moji otroci.
Toliko se trudite da moji ljudi rade na necem sto nije aktualno.
Zakaj bi moji delali na že prekinjeni operaciji?
Ne želim da moji osjeæaji za tebe budu jedna od njih.
Nočem, da je ljubezen do tebe ena od njih.
Nadam se da moji prijatelji tako gledaju.
Upam, da se moji prijatelji strinjajo s tem.
Nada neæe spreèiti da moji prijatelji umru od gladi.
Upanje ne bo nahranilo mojih prijateljev.
Èekajte samo da moji pretpostavljeni saznaju.
Samo počakajte da za to izvedo moji nadrejeni.
Kada si okrenuo glavu i dopustio da moji roditelji poginu od ruke Uthera.
Ko si zatisnil oci in pustil starše umreti.
Gospodine, postoji li naèin da moji roditelji ne saznaju za ovo?
Je možno, da moji starši ne bi izvedeli?
I da, moji prijatelji, to je "Gola istina".
ln to, dragi moji, je grda resnica.
Da, moji prijatelji, to je "Gola istina".
ln to, dragi moji, je grda resnica. Zaključili smo.
Vidite, znam da moji odgovori nisu zadovoIjavajuæi.
Glejte, vem, da moji odgovori niso zadovoljivi.
Ne želim da moji ljudi postanu separatistièki robovi.
Ne bom dovolil, da moji ljudje postanejo sužnji separatistov.
Da moji zaposlenici nisu dovoljno inteligentni... da budu jebeni idioti?
Da moji ljudje niso niti toliko inteligentni, da bi bili vredni naziva idioti?
Èuo sam da svima prièate da moji mandingo borci nisu ništa naroèito, i da niko ko je na prodaju nije vredan kupovanja.
Da vsem govoriš, da mandingo ni kaj prida. Da nič, kar ljudje prodajajo, ni vredno kupiti.
Ovo je rat, Beka, a moja je dužnost da se pobrinem da moji vojnici budu spremni na vreme sa 3 odliène pesme otpevane i odigrane do perfekcionizma.
to je vojna, Becca, in moja naloga je, da poskrbim, da so moji vojaki pripravljeni s tremi norimi pesmimi s koreografijo in toni, zvadenimi do popolnosti
Želim da moji ljudi mogu slobodno protrèati tamo.
Hočem da moji Ijudje lahko prosto prehajajo.
Ono što ste uèinili je nevjerojatno i znajte da moji prijatelji i ja možemo zaštititi vašeg sina.
Kar ste storili tukaj je bilo izjemno, in hočem da veste, da lahko s prijatelji zaščitimo vas in vašega sina.
Da, da, moji baba i deda su Rumuni.
Romunsko? Ja, ded in babica sta Romuna.
Da, moji roditelji zamalo da je prebiju zato što je to uradila.
Ja, starša sta jo zaradi tega skoraj ubila.
Da, moji momci su nestali, a Dekster æe ih naæi.
Dečka pogrešamo in Dexter ju bo našel.
Nadam se da moji drugari u Filadelfiji mogu ovo da èuju.
Upam, da moji prijatelji v Philadelphii slišijo to.
Moja biološka majka je dala uslov da moji buduæi roditelji moraju biti obrazovani, bogati i katolici.
Moja biološka mama je zahtevala, da me posvojijo izobraženi ljudje, premožni, katoliki.
Da, moji roðaci su ispuzali i dolaze na veèeru, tako da su svi poživèanili.
Ja. Sorodniki lezejo iz slabšega nabora genov. Vsi smo vzkipljivi.
Mogao sam umreti, a da moji roditelji misle da sam ono što je uradio od mene.
Lahko bi umrl s starši. Z mislijo, da sem tisto, kar me je on ustvaril.
Da, moji roditelji su se predomislili.
Ja, imeli moji starši spremembo v srcu.
Ne mogu dozvoliti da moji poslovi i vaš novac budu kompromitovani.
Ne morem tvegati, da bi moji posli in vaš denar bili ogroženi.
Da, moji roditelji žele da budem... više nezavistan, pretpostavljam?
Ja, starša hočeta da sem bolj saj veš no, bolj samostojen.
Barem mi dopusti da moji drakari predvode napad?
Naj bo vsaj naša ladja prva.
Želim da moji prijatelji razumeju: Kina je komplikovana.
rad bi, da moji prijatelji razumejo, da je položaj Kitajske zapleten.
Ali polako, na moj užas, shvatam da moji učenici možda ipak ništa ne uče.
Počasi pa doumevam nekaj groznega, in sicer da se moji učenci morda ničesar ne naučijo.
Reći ću onoj ženi da moji učenici mogu da pričaju o transcendentalnosti kao da im je prezime Toro, i samo zato što ste gledali jednu epizodu "Žice" ne znači da znate išta o mojoj deci.
Povedal bom tisti ženski, da moji učenci lahko govorijo o transcendentalni filozofiji, kot da se pišejo Thoreau, in ker je gledala epizodo Skrivnih navez, še ne pomeni, da ve karkoli o mojih otrocih.
Profesor mi je rekao da moji likovi previše podsećaju na njega, obrazovanog čoveka iz srednje klase.
Profesor mi je povedal, da so moji liki preveč podobni njemu, izobraženemu moškemu srednjega razreda.
Odrasla sam pod represivnim vojnim vladama koje su obezvredile obrazovanje, tako da moji roditelji nekad nisu dobijali svoje plate.
Odrasla sem pod represivnimi vojaškimi vladami, ki so razvrednotile izobrazbo, tako da včasih moji starši niso dobili plač.
5.5664708614349s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?